Dastardly double-crossing

Gotta love a good meeting... here's something from one this afternoon:

"We'll double-cross that bridge when we get to it"

Something bound to confuse everyone, no matter how green the grass on whichever side of the fence you choose to jump over the bar of. But double-crossing a bridge makes me wonder why you would even bother in the first place.